3.5.1 Specialties of the plural in masculine form

Regarding the masculine plural form there is a basic rule of forming by adding an -s unfortunately there are some exceptions to this rule. First some examples, which follow the basic rule:

Examples        
  un bon vin des bons vins
    a good wine   good wines
  un homme allemand des hommes allemands
    a man german   men german
  un garçon intelligent des garçons intelligents
    a boy intelligent   boys intelligent
  un livre rouge des livres rouges
    a book red   books red
  un pays grand des pays grands
    a country big   countries big
  un homme content des hommes contents
    a man content   men content
  un travail dur des travaux durs
    a task hard   tasks hard
  un gouvernement corrompu des gouvernements corrompus
    a government corrupt   government corrupt
  un chapeau noir des chapeaux noirs
    a hat black   hats black
  une erreur grave des erreurs graves
    a mistake severe   mistakes severe
  un fonctionnaire bête des fonctionnaires bêtes
    a civil servant stupid   civil servants stupid

* Further, there is a specialty that the plural article is omitted (des = de + les will be only de), if the adjective is put before the noun.

Example
  Je lis des livres scientifiques.
  Je lis de bons livres.






contact privacy statement imprint