15.9.9 Exercise 9: Conditional clauses with participe passé

Convert the following sentences according to the example..

  Example
Préparé par un bon cuisinier c' est délicieux.
Si c' est préparé par un bon cuisinier, c' est délicieux.
    Prepared by a good cook, it is delicious.
  Préparé par un bon cuisinier, ça aurait été délicieux.
Si ça avait été preparé par un bon cuisinier, ça aurait été délicieux.
    Being prepared by a good cook, it would have been delicious.
  Préparé par un bon cuisinier ce serait délicieux.
Si c' était préparé par un bon cuisinier, ce serait délicieux.
    Prepared by a good cook, it would be delicious.

  Exercise
  Préparé par un bon cuisinier ça aurait été délicieux.
  Being prepared by a good cook, it would have been delicious.
If it were prepared by a good cook, it would have been delicious.
  Peint par lui, c' est beau.
  Painted by him, it is pretty.
  If it is painted by him, it is pretty.
  Peint par lui, ce serait beau.
  Painted by him, it would be pretty.
  If it were painted by him, it would be pretty.
  Peint par lui, ça aurait été beau.
  Painted by him, it would have been pretty.
  If it were painted by him, it would have been pretty.





contact privacy statement imprint