|
- Morgane ! J’ai faim ! = Morgane, I am hungry!
- Quoi ? = What?
- J’ai envie de manger quelque chose, là, dépêche-toi ! = I want to eat, hurry up!
- Mmh…Qu’est-ce que tu veux manger ? = Mmh...What do you want to eat?
- Je sais pas moi, qu’est-ce que t’as ? T’as des frites ? = I don' t know, what do you have? Do you have fries?
- J’ai pas d’frites. Non, non…non… = No, I don' t have fries. No, no...no...
- T’as des pâtes ? = Do you have noodles?
- Non, des carottes ? = No, carrots?
- J’aime pas les carottes. = I like carrots.
- Une tomate ? = A tomatoe?
- J’aime pas les légumes, Morgane. = I don' t like vegetables, Morgane.
- Ok = Ok
- Un œuf ? = An egge?
- Sur le plat ? = On the dish?
- Sur le plat. = On the dish?
- Et on n’a pas de pain = We don' t have bread
- Ok, j’ai des fruits, du kiwi. = Ok, I have fruits, Kiwis
- J’aime pas les fruits. = I don' t like fruits
- Ok = Ok
- Je veux des frites ou des pâtes si t’as. =I want fries, or if you don' t have that, noodles
- Y a des pommes de terre, si tu veux. = We have potatoes, if you want
- Oui, mais c’est de la salade, j’aime pas la salade, c’est des légumes. = Yes, but thats salad, and I don' t like salad, it is vegetables.
- Du fromage ? = cheese?
- On n’a pas de pain. = We don' t have breed.
- Du jambon, alors ? Mmh ? Du jambon ? = What about ham? Mmh? Ham?
- Tu fais une publicité ou quoi ? = Do you advertise something?
- Ok, bon ben, j’ai rien. = Ok, I have nothing.
- Ben on n’a qu’à aller au supermarché. = Well, we have to go to the supermarket
- Ben c’est parti. = Ok, everything alright.
- Attention à la veste = Pay attention to the jacket
- Mets ta veste = Put on your jacket
- Il fait froid dehors = It is cold outside
- T’as tout, ta veste, ton casque de vélo…? = Do you have everything, your jacket, your bicycle helmet...?
- C’est parti on y va = Alright, let' s go
- Tu as bien mis ton casque, c’est bon = You put on your helmet, that' s alright
- C’est bon, je suis prêt = Everything alright, I am ready
- On va au supermarché = Let' s go to the supermarket
- Mais c’est par où ? = Which direction?
- Alors, au fond de cette rue à droite… après environ 20 mètres, à gauche… = At the end of this street to the right...after twenty meters, left
- à gauche, ouais = left, yes
- ensuite toujours tout droit et ensuite une dernière fois à droite = Then just straight ahead and finally to the right
- Oh c’est difficile quand même = Puh, that' s difficult
- Non, non = No, no
- Je pense que je vais te suivre. = I think I follow you
|
