15.2.3.1 Present participle substitution the if-part in conditional clauses


Example
English Working more he could finish until Monday.
French: Travaillant plus, il pourrait terminer pour lundi.
Alternative: S' il travaillait plus, il pourrait terminer pour lundi.






contact privacy statement imprint