previousnext

14.14.3 Exercise 3: pire or plus mauvais

Exercise 3
One always has to expect the worst.
Il faut toujours s' attendre au pire au plus mauvais .
This was the worst harvest in years.
C' était la récolte la plus mauvaise pire depuis des années.
This is worse than a crime, it was a mistake.
C' était plus mauvais pire qu' un crime, c' était une faute.
This was the worst of all wars, that ever were fought.
C' était la pire plus mauvais de toutes les guerres qui eussent jamais été menées.
These were the cheapest, but also the worst shoes.
C' étaient les chaussures les meilleur marché et les pire plus mauvaises .
This was the worst one could do to him.
C' était le pire le plus mauvais qu' on pût lui faire.
Under these circumstances it was a bad idea.
Dans ces circonstances c' était une mauvaise pire idée idée.

previousnext

contact privacy statement imprint